Израильский премьер-министр вызвал гнев в рядах заик, изобразив заикающегося Бени Ганца, своего главного политического конкурента.

Выступая во вторник на открытии предвыборной кампании партии "Ликуд", Нетаниягу продемонстрировал видеоролик, на котором Ганц, говоря о том, чем он занимался последние два года, начинает запинаться, говоря "Э-э-э".

"Вот видите, - сказал по окончании ролика Нетаниягу, - раньше это было "мы или они", а теперь это "мы или э-э-э…".

Эта шутка вызвала бурный смех в зале, но она не слишком понравилась левым журналистам, которые, как обычно в таких случаях, устроили премьеру "разбор полетов" в своих СМИ.

Сильнее всего отличилась ведущая программы "Цвет денег" Анат Давыдов на радиостанции "103.FM".

Она позвонила председателю израильского Объединения заик (оказывается, есть и такое) Ханану Горовицу и спросила у него, что он думает по поводу речи премьера.

Горовиц ответил, что "Нетаниягу по сути объяснил обществу, что можно поднимать на смех людей и можно считать недостойными людей, не умеющих гладко говорить". "Мы не занимаем никаких политических позиций, но какая связь между умением говорить без колебаний, заиканием и человеческими способностями?" – вопросил по радио Ханан Горовиц.

Он рассказал, что ему 56 лет, и всю жизнь он борется с издевками и смехом собеседников, слышащих, как он заикается. 

В связи с этим Биньямин Нетаниягу принес извинения, написав в "Твиттере": "Я показывал, что у Бени Ганца нет достижений, ему нечего предложить израильтянам и нечего им сказать. Вопреки тому, как это представила пресса, мои слова, разумеется, не имеют отношения к людям с любыми недостатками, и если это кого-то задело, приношу извинения".

בדבריי אמש כיוונתי לכך שלבני גנץ אין הישגים, אין לו מה להציע ואין לו מה לומר לאזרחי ישראל. בניגוד לדרך שבה הדברים הוצגו בתקשורת, בוודאי שדבריי לא התייחסו לאנשים בעלי מוגבלויות כלשהן ואם יש מי שנפגע מדבריי אני מאוד מצטער על כך.

— Benjamin Netanyahu (@netanyahu) January 22, 2020

Мнения комментаторов в интернете разделились. Одни утверждают, что Нетаниягу изобразил не заикание, а неспособность человека связно выражаться и вообще выдавить из себя хоть слово, то есть не физиологическую особенность организма, именуемую заиканием. Другие считают, что изображать политического конкурента мямлящим что-то невнятное – это неблагородно и некрасиво.