Наблюдая за усилиями отставных генералов по созданию правительства, вспоминаю другого отставника – Моти Гура, естественно, как и нынешние, представлявшего левый лагерь. Во время предвыборной кампании 1981 года он выступал на митинге в Саду Сакер в Иерусалиме.

Сторонники "Ликуда" мешали выступлению своими криками. И Моти сорвался: "Я скажу вам, ликудники: мы трахнем вас как трахали арабов в 1967! Их крики не помогли им, и вам не помогут".

Цитирую по памяти, но выражение "кмо шедефакну эт ха-аравим" было точно. Сравнение находящихся у власти ликудников с разбитыми арабами вызвало большой скандал. Сторонники "Ликуда" восприняли эту фразу как предполагаемое ашкеназское насилие над восточными евреями.  Но что вылетело, то вылетело…. И не помогло.

Еще не было "большой алии", и "Ликуд" устоял. Чем-то аналогичным было публичное произнесение слова "чахчах" известным актером Дуду Топазом тем же летом, но уже на другом предвыборном митинге. Кстати, и Гур, и Топаз говорили потом, что их неправильно поняли.