Простой еврей с непростой судьбой…

Мой дед - Мозес Берлович Штернгель - человек с непростой судьбой и большим сердцем - родился в Черновцах, ходил в хедер, был членом сионистского кружка, слушал Жаботинского и собирал деньги для Керен Кайемет, играл на скрипке и говорил на четырех языках: дома - на идише, с друзьями - по-немецки, в школе - по-румынски, а после прихода Советов в Буковину в 1940-м - еще и по-русски.  

А потом была война, Белорусский фронт, ранение под Кенигсбергом, где ему пулеметной очередью прошило обе ноги. Пролежав в снегу пару часов и истекая кровью, он вдруг услышал немецкую речь, нашел в себе силы перевернуться, прижал к животу гранату (рука - на кольце) и притворился мертвым. Один из отступавших немцев пнул его ногой и, услышав хруст примерзшей шинельки, бросил товарищам: "Окочурился". Видно, очень спешил - обычно в таких случаях с трупа снимали сапоги.  

А потом "убитый" долго полз по снегу, сложив ноги, словно перочинный ножик и привязав их к туловищу, и чудом выполз к своим.  

Его скрипка умолкла несколько лет назад, старая скрипка простого еврея с непростой судьбой…  

На иллюстрации: "9 мая", фрагмент, художник Герман Гольд, 2007  

Блог автора на Facebook