В армянских СМИ широко разошлась новость о том, что ультраортодоксы в Иерусалиме "оплевали" армянский монастырь в Старом городе. На большинстве сайтов об этом говорится со слов представителя иерусалимской армянской общины Гегама Баляна. В доказательство приводится видеосъемка.
___________________________
РЕКЛАМА
___________________________
На ней видно, что один из молодых людей, проходя по улице, действительно плюет на землю, однако неясно, имеет ли этот плевок какое-либо отношению к монастырю – справа от идущих находится сплошной ряд примыкающих друг к другу однотипных домов, и вряд ли проходящие в курсе, что именно эта дверь ведет в монастырь.
После плевка, который в темноте разглядел армянский мужчина, стоящий на другой стороне улицы, тот окликает группу евреев и вступает с ними в дискуссию. Вокруг собираются еще люди, интересующиеся происходящим.
В ереванских СМИ уверяют, что армяне вызвали полицию, однако, "хотя полицейский участок находится в одной минуте езды, патруль приехал лишь через 25 минут, когда нападавшие уже скрылись с места происшествия".
Именовать плюнувшего на землю человека "нападавшим" – явный перекос, да и неясно, почему он должен был дожидаться приезда полиции. Так или иначе, в армянских СМИ это подано как акт религиозной ненависти со стороны евреев.
По описанию газетчиков, между Баляном и евреями состоялся следующий диалог:
"Когда Балян поинтересовался, зачем он это сделал, вокруг собрались прохожие.
"В чем проблема?" - спросили они.
"Почему твой друг плюнул? Потому, что это христианская земля?" - спросил Балян.
"Раз сделал, значит, была причина", - ответили ему.
"Уходите немедленно", - сказал им Балян.
"Нет, это наша земля. Я буду стоять, где захочу", - услышал он в ответ.
Ко входу подъехал еще один еврей на машине. Когда Балян объяснил, что произошло, тот высунул голову из машины и тоже плюнул, добавив: "И что ты на это сделаешь?"
Спор о том, "христианская" это земля или нет, и требование "уходить немедленно" выглядит странно, учитывая, что дело происходит на государственной земле, на общественном тротуаре Иерусалима.
Кроме того, требование "немедленно уходить" явно противоречит версии о вызове полиции и о том, что "когда он приехал, ортодоксы уже скрылись". Армяне явно не могут определиться с тем, требовалось ли от "нападавших" дождаться приезда полиции, или же им следовало "немедленно уходить".
Проблема ультраортодоксального "наплевательства" действительно существует – фанатично настроенные религиозные евреи не слишком толерантны к представителям других религий. Кроме того, иудаизм, первая из "авраамических" религий, несет на плечах груз преследований, погромов и изгнаний со стороны и христиан, и мусульман. Именно этой исторической памятью руководствуются ультраортодоксы, плюющиеся при виде христианских монахов.
Вместе с тем, конкретный случай в армянском квартале не слишком похож на религиозное "оплевывание" – на съемке мужчина просто походя плюет на землю, без видимых признаков понимания "всей совокупности обстоятельства".
комментарии