ПРЯМОЙ ЭФИР
Менора
ТВ
Фото: Pexels , Nathan J Hilton

В мире

"Без злого умысла": "Би-би-си" добивается отклонения иска Трампа

По мнению корпорации, некорректный монтаж не нанес ущерба президенту США.

Медиакорпорация "Би-би-си" ходатайствует об отклонении иска, поданного президентом США Дональдом Трампом, против компании.

Глава Белого дома в декабре направил жалобу в суд штата Флорида, обвинив "Би-би-си" в клевете и потребовав 5 млрд долларов компенсации за смонтированный ролик его речи, произнесенной 6 января 2021 года.

Теперь корпорация хочет доказать, что суд Флориды не имеет необходимой юрисдикции в отношении "Би-би-си", что место проведения судебного разбирательства "ненадлежащее" и что Трамп "не сформулировал обоснованных требований".

Кроме того, как следует из документов, поданных в понедельник, 12 января, "Би-би-си" будет настаивать, что смонтированный ролик не транслировался зрителям в США и поэтому "не нанес ему какой-либо реальный ущерб, с учетом того, что после выхода программы в эфир он был переизбран на второй президентский срок и, в частности, одержал убедительную победу во Флориде".

Также корпорация заявит, что Дональд Трамп не вправе утверждать, что документальный фильм был опубликован с "фактическим злым умыслом".

Корпорация отмечает, что фрагмент, ставший поводом для иска, длится около 15 секунд, в то время как хронометраж всей программы – примерно час. В фильме подробно показаны сторонники Трампа и сбалансированно освещен его путь к переизбранию.

На ролик, о котором идет речь, в ноябре обратило внимание британское издание "Телеграф". В нем был показан видеофрагмент, в котором Трамп говорит: "Мы пойдем к Капитолию... и я буду там с вами. И мы будем сражаться. Мы будем сражаться изо всех сил".

В оригинальной речи Трампа две части этого высказывания разделены промежутком более чем в 50 минут. Фразу fight like hell ("сражаться изо всех сил") взяли из места, где Трамп говорит о "коррумпированных" выборах в США.

Стандартные отговорки не помогли: монтаж речи Трампа стоил должностей руководителям "Би-би-си"

После разразившегося скандала медиакорпорация признала, что такой монтаж создал "ложное впечатление", что Трамп "непосредственно призвал к насильственным действиям", но не согласилась с тем, что есть основания для иска о клевете, и заявила, что спорный материал был подготовлен подрядчиком.

Материалы по теме

Комментарии

комментарии

Реклама

последние новости

Реклама

популярное за неделю

Реклама

Блоги

Реклама

Публицистика

Реклама

Интервью

x
Реклама