"Би-би-си" сделала формальный жест в адрес Трампа, но денег платить не хочет

Британская вещательная корпорация "Би-би-си" принесла публичные извинения президенту США Дональду Трампу за подделку его выступления 6 января 2021 года. 

Компания признала, что "редактирование" создало "ошибочное впечатление, будто Трамп напрямую призвал к насилию", и сообщила, что выпуск программы "Панорама", в котором показали смонтированный ролик, больше в эфир не выйдет.

• Самое "честное" СМИ подделало речь Трампа: разразился страшный скандал

Заявление "Би-би-си" прозвучало после того, как команда юристов Трампа потребовала  извинений и "надлежащего возмещения причиненного ущерба". В письме, направленном британской корпорации 9 ноября, адвокаты пригрозили подать на компанию иск на миллиард долларов. Срок для ответа установили до вечера пятницы, 14 ноября.

Однако британская корпорация не хочет выплачивать какую-либо  компенсацию.

"Хотя "Би-би-си" искренне сожалеет о том, как был отредактирован видеосюжет, мы категорически не согласны с тем, что есть основания для иска о клевете", — заявили юристы, представляющие интересы компании.

• Стандартные отговорки не помогли: монтаж речи Трампа стоил должностей руководителям "Би-би-си"

Отметим, что с начала этого года "Би-би-си" официально приносила извинения за неверную информацию 34 раза. То есть как минимум три раза в месяц она обманывала или в вводила в заблуждение своих зрителей. Несколько случаев касались материалов о войне в Секторе Газа.

Между тем газета "Телеграф" обнаружила еще один некорректно смонтированный ролик речи Трампа 6 января 2021 года. Он вышел в программе "Ньюснайт" в 2022 году.