Карнавальное шествие в испанском городе Кампо-де-Криптана шокировало многих.
Отплясывающие под песню Рианны "Где ты пропадал" (Where Have You Been) люди, одетые в костюмы, стилизованные под нацистскую форму времен Вермахта, размахивающие израильскими флагами девушки в корсетах с пятнами крови и в "робах" узников лагерей уничтожения, едущая платформа с двумя конструкциями, изображающими трубы крематория — такой "креативный подход" к теме Холокоста продемонстрировала танцевальная труппа Культурной ассоциации Chaparral из провинции Де Куэнка.
Первым, кто отреагировал на это, была посол Израиля в Испании Родика Радиан-Гордон. В своем заявлении, опубликованном в "Твиттере", она назвала выступление группы "мерзким и отвратительным представлением", "высмеивающим шесть миллионов евреев, убитых нацистами".
Condenamos la vil y repugnante representación banalizando el #Holocausto en el carnaval de Campo de Criptana, haciendo burla de los seis millones de judíos asesinados por los nazis.
— Embajada de Israel 🇮🇱 (@IsraelinSpain) February 25, 2020
¡Los países europeos deben combatir activamente el #antisemitismo!https://t.co/9UZwU5UyF8
Возмущение израильского дипломата разделила министр иностранных дел Испании Аранча Гонсалес Лайа. Она заявила, что "пришла в ужас от увиденного".
Городской совет Кампо-де-Криптана также осудил шествие, уточнив, что первоначально труппа заявляла, что ее выступление посвящено памяти жертв Холокоста.
Comunicado oficial en relación con la representación "Holocausto" de la Asociación Cultural El Chaparral, de Las Mesas (Cuenca) pic.twitter.com/NLNN6mgTfd
— Campo de Criptana (@Ayto_Criptana) February 25, 2020
В заявлении городских властей говорится, что "поставленная труппой творческая задача не была выполнена", а у муниципалитета не было возможности предварительно просмотреть все выступления на фестивале.
В Культурной ассоциации Chaparral поспешили откреститься от намерений каким-либо образом оскорбить память жертв Холокоста.
В заявлении, опубликованном в "Фейсбуке" от имени танцевальной группы, утверждается, что изначальной идеей постановки было "почтить память о шести миллионах еврейских мужчин, женщин и детей, погибших в Холокосте" и тех, кто пострадал от преследований из-за их национальности, сексуальной ориентации, религии, этнической принадлежности или политической идеи". На это, в частности, согласно тексту заявления, указывает транспарант, который нес один из участников труппы.
Заявление Культурной ассоциации Chaparral завершается словами "Они всегда останутся в нашей памяти", сообщает испанская газета "Эль Паис".
комментарии