Число культурных бойкотов продолжает расти на фоне войны в Газе.
Лауреат Нобелевской премии по литературе Джон Максвелл Кутзее (J. M. Coetzee) отказался участвовать в Иерусалимском международном фестивале писателей, который пройдет с 25 по 28 мая. Главной причиной писатель назвал действия Израиля в секторе Газа. О решении 86-летний автор сообщил в письме художественному директору фестиваля Джулии Ферменто-Цайслер (Julia Fermentto-Zaisler). Отрывки из обращения опубликовала газета The Guardian.
"На протяжении последних двух лет государство Израиль ведет в Газе геноцидную кампанию, явно несоразмерную с кровавой провокацией 7 октября 2023 года", — написал Кутзее.
Писатель также заявил, что операция ЦАХАЛа, по его мнению, получила "восторженную поддержку" большинства израильского общества. Поэтому, как считает литератор, интеллектуальные и художественные круги страны не могут дистанцироваться от ответственности за происходящее в Газе.
По словам Кутзее, Израилю потребуются годы, чтобы восстановить репутацию после нынешних событий и снова укрепить позиции на мировой арене.
Иерусалимский фестиваль писателей ранее принимал крупнейших мировых авторов. Среди гостей разных лет — Салман Рушди, Маргарет Этвуд и Джойс Кэрол Оутс.
Кутзее родился в Южной Африке в эпоху апартеида, позже переехал в Австралию. Нобелевскую премию по литературе он получил в 2003 году. Наибольшую известность ему принесли романы "Позор" и "В ожидании варваров".
В письме он подчеркнул: раньше он поддерживал Израиль. В 1987 году Кутзее приезжал в Иерусалим за Иерусалимской премией, которую вручают писателям, выступающим за свободу личности в обществе. Однако нынешняя, как выразился писатель, "кампания истребления в Газе" полностью изменила его отношение к Еврейскому государству.
"Я продолжал говорить себе, что рано или поздно настанет день, когда израильский народ одумается и обеспечит хотя бы какую-то справедливость палестинскому народу, чью землю он занял", — отметил Кутзее.
Ответ художественного директора фестиваля оказался эмоциональным. Джулия Ферменто-Цайслер призналась израильскому изданию Ynet, что жесткость письма потрясла ее.
"Как от южноафриканского писателя, боровшегося с апартеидом, я ожидала, что вы протянете мне руку и скажете: "Борись, дочь моя. Не прекращай бороться". Вы оставили меня в отчаянии", — написала она.
На фоне войны в Газе число культурных бойкотов продолжает расти. В 2021 году ирландская писательница Салли Руни (Sally Rooney) отказалась передавать издательству Modan права на перевод романа "Прекрасный мир, где же ты" на иврит. Канадская автор Наоми Кляйн (Naomi Klein) в марте 2024 года не стала участвовать в фестивале PEN World Voices из-за позиции PEN America по конфликту.
Ранее Оливия Колман (Olivia Colman), Кен Лоуч (Ken Loach) и Тильда Суинтон (Tilda Swinton) присоединились к инициативе "Кинематографисты за Палестину", участники которой пообещали не сотрудничать с израильскими киноинститутами, включая фестивали Docaviv и Иерусалимский кинофестиваль.
комментарии