Нобелевскую премию по литературе за 2026 год присудили канадской поэтессе, писательнице и переводчице Энн Карсон. Шведская академия отметила ее "смелое и изобретательное творчество, которое в игровом диалоге с классической традицией создало новые формы современной литературы". Решение объявили сегодня, 8 октября.
76-летняя Карсон соединяет поэзию, прозу, эссе и переводы античных текстов. Древнегреческие сюжеты у нее становятся историями о чувствах и переживаниях современного человека. Премию она получила за творчество в целом, а не за одну конкретную книгу.
Одно из самых известных ее произведений – роман в стихах "Автобиография красного", опубликованный в 1998 году. Карсон переосмысливает древнегреческий миф о Герионе – красном крылатом чудовище, которого убивает Геракл. В ее книге Герион живет в современном мире: это ранимый юноша, который растет в неблагополучной семье, увлекается фотографией и влюбляется в Геракла.
Получается история о взрослении, одиночестве, первой любви и боли отвержения. Мифическое чудовище здесь оказывается героем с очень человеческими чувствами. Необычна и сама форма: книгу можно читать и как роман с последовательным сюжетом, и как поэму.
BREAKING NEWS The 2026 #NobelPrize in Literature is awarded to the Canadian author Anne Carson, “for her bold and inventive oeuvre that, in playful dialogue with the classical tradition, has created new forms for contemporary literature.” https://t.co/YRvlRghlGG
Другой пример ее работы с античностью – "Норма Джин Бейкер из Трои". В этом произведении для сцены Карсон соединяет историю Елены Троянской из пьесы Еврипида с судьбой Мэрилин Монро, чье настоящее имя – Норма Джин.
Лауреат получит 12 миллионов шведских крон – около 1,2 миллиона долларов.
комментарии