Папа Римский Франциск осудил вмешательство Запада в дела Афганистана, цитируя, как он думал, канцлера Германии Ангелу Меркель. На самом деле слова принадлежали президенту России Владимиру Путину. Об этом пишет немецкое информационное агентство Diamond Producers Association.

Во время интервью испанскому радио понтифик похвалил Меркель как "одну из самых выдающихся личностей в международной политике", после чего привел ее цитату, как он думал.

"Необходимо прекратить безответственную политику навязывания своих ценностей другим и попытки построить демократию в других странах на основе внешних моделей, несмотря на исторические, этнические и религиозные проблемы и полностью игнорируя традиции других людей", — процитировал Папа.

На самом деле это сказал Путин во время встречи с Меркель в Москве 20 августа этого года. Тогда президент РФ неоднократно критиковал усилия Запада в Афганистане.

Это было первое интервью Папы Римского Франциска после пребывания в больнице, где ему сделали операцию на кишечнике.  

Пока Ватикан не прокомментировал перепутанную цитату.