"Мы чувствуем, будто наш дедушка помахал нам рукой из могилы".
На побережье Австралии нашли бутылку с письмами двух солдат Первой мировой войны. Послание пролежало в песке больше 100 лет, рассказывает телеканал CNN.
Бутылку из-под напитка Schweppes обнаружила 9 октября семья Браун во время уборки мусора на пляже Уортон-Бич недалеко от города Эсперанс (штат Западная Австралия). Дебра и ее дочь Фелисити заметили бутылку чуть выше линии прибоя.
"Мы часто проводим уборку на наших пляжах и никогда не проходим мимо мусора. И вот эта маленькая бутылочка лежала там, ожидая, когда ее заберут", — рассказала Дебра Браун.
Внутри бутылки из толстого прозрачного стекла лежали два письма, написанные карандашом 15 августа 1916 года. Их написали 27-летний Малкольм Невилл и 37-летний Уильям Харли — оба служили на корабле HMAT A70 "Балларат", который в годы Первой мировой перевозил австралийских военных в Европу.
12 августа "Балларат" отправился из столицы штата Южная Австралия Аделаиды в Европу, где его новобранцы должны были усилить 48-й австралийский пехотный батальон на Западном фронте. В момент написания письма оба солдата находились в Большом Австралийском заливе.
В письме Малкольм Невилл попросил того, кто найдет бутылку, передать его послание матери Робертине Невилл, проживавшей в Южной Австралии.
Солдат написал своей матери, что он очень хорошо проводит время. "Еда пока что очень вкусная, за исключением одного блюда, которое мы выбросили в море", — писал Малкольм.
"Корабль трясло и качало, но мы так же счастливы, как Ларри", — делился парень, используя ныне устаревший австралийский фразеологизм, означающий "очень счастливы".
Малкольм Невилл погиб через год после отправки письма. Уильям Харли был дважды ранен, но вернулся домой и умер в 1934 году в Аделаиде от рака, который, по словам его семьи, был вызван воздействием немецких отравляющих газов в окопах.
По мнению Дебры Браун, найденная бутылка не преодолела дальних расстояний, а, вероятно, провела более века на берегу в песчаных дюнах. Женщина полагает, что значительная эрозия дюн, вызванная огромными волнами в последние месяцы, скорее всего, сдвинула ее с места.
Бумага внутри бутылки была влажной, но текст все равно остался хорошо читаемым. Благодаря этому Дебра смогла связаться с семьями обоих солдат. Женщина отметила, что бутылка сохранилась практически идеально и не имела наростов. Это указывает на то, что она долгое время находилась под песком, защищенная от воды и солнечных лучей.
Внучка Уильяма Харли Энн Тернер сказала, что ее семья была "совершенно потрясена" находкой: "Мы просто не можем в это поверить. Это действительно похоже на чудо. И мы действительно чувствуем, будто наш дедушка помахал нам рукой из могилы", — сказала она.
Внучатый племянник Малкольма Невилла Херби сказал, что эта невероятная находка объединила его семью. "Похоже, он был очень рад отправиться на войну. Просто очень печально, что так случилось — что он погиб, — сказал с гордостью Херби Невилл. — Вот это да! Какой же он был человек".
комментарии