Карта стерпит все.
Иранские дипломаты решили ответить Дональду Трампу. После того как президент США опубликовал карту, на которой Ормузский пролив был обозначен как "новая территория США", иранское консульство в индийском Хайдарабаде разместило свою версию карты: на ней Калифорния стала "новой территорией Исламской Республики Иран".
Разумеется, речь идет не о реальных территориальных претензиях Тегерана, а о саркастическом ответе на публикацию американского президента.
Накануне, 18 августа, Трамп разместил в Truth Social карту района Персидского залива. На ней Ормузский пролив и прилегающая акватория были выделены цветами американского флага и подписаны: "Новая территория США". Каких-либо пояснений к изображению президент США не дал.
Публикация появилась через несколько часов после того, как истек отведенный на переговоры с Ираном 60-дневный срок, а Тегеран дал понять, что Ормузский пролив останется закрытым. Трамп также заявил, что никаких переговоров с Ираном сейчас не ведется, а США продолжают морскую блокаду иранских портов.
На карту Трампа отреагировал заместитель министра иностранных дел Ирана Казем Гарибабади. Он заявил, что "заблуждение" американского президента относительно Ормузского пролива вскоре будет исправлено – либо самим Трампом, либо Ираном.
Но иранское консульство в Хайдарабаде пошло дальше и решило ответить картой на карту. На опубликованном изображении была выделена Калифорния, поверх которой появилась надпись: "Новая территория Исламской Республики Иран".
Выбор именно Калифорнии, судя по всему, тоже не случаен.
Этот штат стал главным центром иранской диаспоры в США, а в районе Лос-Анджелеса находится крупнейшая община выходцев из Ирана за пределами самой страны. По данным проекта Iranian Diaspora Dashboard Центра ближневосточных исследований Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA), только в округе Лос-Анджелес живут около 141 тысячи американцев иранского происхождения.
Особенно много выходцев из Ирана поселилось в районе Вествуд на западе Лос-Анджелеса. После Исламской революции 1979 года сюда приехали десятки тысяч иранцев, многие из которых бежали от нового режима. Со временем здесь появились персидские рестораны, магазины, книжные лавки и другие предприятия, ориентированные на иранскую общину.
Район получил неофициальное название "Тегеранжелес" - от слов "Тегеран" и "Лос-Анджелес". Его также называют Little Persia – "Маленькая Персия". Часть Вествуд-бульвара официально получила название Persian Square – "Персидская площадь".
При этом большая иранская диаспора Калифорнии вовсе не означает симпатий к нынешним властям Исламской Республики. Напротив, Лос-Анджелес десятилетиями был одним из главных центров иранской эмиграции, настроенной против режима в Тегеране. После Исламской революции город фактически превратился в одну из столиц иранской политической и культурной эмиграции.
Так что иранская шутка получилась с двойным дном. Тегеран выбрал американский штат, который сильнее других связан с Ираном культурно и исторически, но одновременно стал домом для огромного числа людей, уехавших именно от Исламской Республики.
В результате обмен картами пока выглядит так: Трамп записал Ормузский пролив в "новые территории США", а иранские дипломаты в ответ пририсовали Исламской Республике Калифорнию. Реальные границы от этого, конечно, не изменились, зато дипломатическая перепалка между Вашингтоном и Тегераном получила неожиданно картографический характер.
комментарии