Муниципальные инспекторы потребовали "прекратить безобразие".
В Иерусалиме конфликт вокруг работавшего по субботам до недавнего времени кафе "Ба-Симта" ("В переулке") получил неожиданное продолжение. После того как отступившее под натиском ультраортодоксов - ревнителей святости субботы - "кафе раздора" все-таки прекратило работу в субботние дни, активисты городского движения "Пробуждение в Иерусалиме" ("Хиторерут бе-Ирушалаим") открыли рядом с ним собственный передвижной кофейный ларек.
К месту стихийного, но вполне мирного протеста вскоре прибыли муниципальные инспекторы и потребовали свернуть торговлю.
По словам активистов, им поставили ультиматум.
"У нас указание сверху, - якобы сказали инспекторы. - Уходите, у вас на это 10 минут".
От кого именно поступило распоряжение, инспекторы не уточнили.
Тем не менее до закрытия прилавка возле него успели собраться десятки иерусалимцев. Для организаторов акция стала демонстрацией того, что закрытие опального кафе не поставило точку в споре о том, каким должно быть общественное пространство израильской столицы по субботам.
"Насилие, возможно, смогло закрыть дверь кафе, но не сможет закрыть Иерусалим", - прокомментировал ситуацию заместитель мэра города и одновременно глава "Пробуждения" Адир Шварц.
Кафе "Ба-Симта" открылось этой весной, но за несколько месяцев превратилось в одну из наиболее заметных точек конфликта вокруг светского характера современного Иерусалима. Протесты ультраортодоксов проходили практически каждую субботу и сопровождались попытками прорваться внутрь и блокировать вход. В одной из стычек ревнительница святости субботы облила клеем замок на двери, из-за чего открытие кафе задержалось примерно на 40 минут.
• Слишком много шума: "кафе раздора" в Иерусалиме закроется по субботам
Как ранее сообщал сайт 9 канала, на этой неделе руководство заведения объявило, что отказывается от работы по субботам. Решение объяснили желанием снизить напряженность и вернуть заведению спокойную атмосферу.
Однако закрытие кафе проблему не решило. Теперь спор переместился на соседнюю площадку - и показал, что речь идет уже не только об одном заведении, а о борьбе за право определять правила жизни в общественном пространстве Иерусалима.
комментарии