Как стало известно, террористом, расстрелявшим отца и сына в иерусалимском районе Ир Давид, оказался 13-летний Мухаммад Алият, житель ближайшего к месту происшествия арабского района Силуан (Шилоах).

🅰️🎥 لحظة نقل منفذ عملية إطلاق النار في بلدة سلوان بالقدس والتي أسفرت عن إصابة مستوطنين اثنين pic.twitter.com/zrroQ5wB2r

— أحرار برس (@PsAhrar) January 28, 2023

🔴 تحديث ..

منفذ عملية إطلاق النار في سلوان بِ #القدس فتى فلسطيني عمره 13 عاماً اصيب بجراح ولم يستشهد ويجري استجوابه ..

المنفذ 👇 الله يشفيك يا بطل 👇 pic.twitter.com/9bNDzvkGLj

— 𝙉𝘼'𝙀𝙇 (@Na___el) January 28, 2023

*דוברות מד"א :* עדכון לפיגוע ירי במעלות עיר דוד בירושלים:  חובשים ופאראמדיקים של מד"א מעניקים טיפול רפואי ומפנים לבי"ח שערי צדק 2 פצועים, בהם גבר בן 22 במצב קשה וגבר בן 45 במצב בינוני עד קשה עם פצעי ירי בפלג גופם העליון. נדב pic.twitter.com/eOl1ZYr7TL

— כל החדשות בזמן אמת 🟢Saher (@Saher95755738) January 28, 2023

Его обезвредили двое гражданских лиц с лицензией на ношение оружия. Нападавший жив и, согласно медицинским источникам, увезен с места происшествия в одну из иерусалимских больниц. Пистолет, из которого он стрелял по израильтянам, найден и передан следователям для экспертизы.

🎥 مقطع متداول يُظهر القوات الإسرائيلية أثناء القبض على منفذ العملية صاحب الـ13 عامًا pic.twitter.com/8X02sJ5tBQ

— sputnik_ar (@sputnik_ar) January 28, 2023

Как утверждают родители подозреваемого, он никакого отношения к теракту не имеет, а на месте происшествия оказался случайно.

قوات الاحتلال تدعي أن منفذ عملية إطلاق النار في سلوان هو الفتى محمد عليوات من مواليد 2010 وعمره 13 عامًا.
فيما تنفي العائلة أن يكون أبنها هو منفذ عملية سلوان بالقدس المحتلــ. ــة، مشيرة إلى أن وجوده صادف لحظة الحادث pic.twitter.com/5fjUH4tFm8

— watan (@PPalestine2) January 28, 2023

Как сообщалось ранее, сегодня на улице Маалот в районе прилегающего к Старому городу кварталу Ир Давид (Город Давида) арабский террорист расстрелял из пистолета двух израильтян – 22-летнего добровольца службы скорой помощи "Красный магендавид" и его 47-летнего отца.

#فلسطين_قضية_الشرفاء
الله أكبر و لله الحمد ..
عملية جديدة في حي سلوان في القدس المحتلة
منفذ عملية إطلاق النار صباح اليوم في القدس يبلغ من العمر 13 عامآ و هو من حي سلوان " pic.twitter.com/Gi1uzKc389

— خــاڵـــد مـــﺣ͠ــمـــد شــمـيطي 🕊️ (@abualisar18) January 28, 2023

К месту происшествия стянуты крупные силы полиции.

פיגוע הירי במעלות עיר דוד בירושלים: סמוך לשעה 10:42 התקבל דיווח על ירי באזור מעלות עיר דוד בירושלים. כוחות משטרה הוזעקו למקום, והמחבל נורה תוך זמן קצר ע"י שני עוברי אורח הנושאים נשק ברישיון pic.twitter.com/SzvZLD44iB

— משטרת ישראל (@IL_police) January 28, 2023

Пострадавшие доставлены в иерусалимскую больницу "Шаарей-Цедек". Младший из раненых подключен к системе искусственной вентиляции легких, его состояние тяжелое, но стабильное. Состояние его отца улучшилось, сейчас оно классифицируется как средней тяжести. Непосредственной опасности для жизни обоих раненых нет.

В арабоговорящем сегменте соцсетей появились видеоролики, запечатлевшие, как водители в Силуане, где проживал малолетний террорист, приветственно гудят клаксонами, а местные жители раздают друг другу сладости "в честь удачного теракта" в Иерусалиме.

🔻 مقاومون يوزعون الحلويات في جنين ابتهاجاً بعملية إطلاق النار في بلدة سلوان بالقدس pic.twitter.com/O4HGFwQhNk

— ™كَبسُولْه (@K_a_p_s_o_l_a) January 28, 2023