Беспокоит меня реакция части еврейской общины.
В интервью "Галей-ЦАХАЛ" Биньямин Нетаниягу назвал Великобританию "Исламской Республикой Британия". Он сравнил нынешнее отношение Лондона к Израилю с тем, как сын Уинстона Черчилля Рэндольф освещал Шестидневную войну: "Попробуйте найти такое в сегодняшней Британии", – сказал премьер, рассмеявшись.
Когда ведущий заметил, что то же самое можно сказать обо всей Европе, Нетаниягу согласился и повторил шутку Джей Ди Вэнса: "Первой ядерной исламской республикой станет Исламская Республика Британия". Затем добавил, что Израиль не позволит еще одной такой республике появиться в Иране. Шутка неточная – Пакистан давно обладает ядерным оружием. Но Нетаниягу явно интересовал эффект.
По существу он затронул реальную британскую проблему. Влияние радикальных исламистских групп растет, антиизраильская агрессия все чаще считается допустимым политическим протестом, а британские евреи расплачиваются за это угрозами и нападениями. Власти осуждают антисемитизм, но проявляют удивительную терпимость к среде, в которой он воспроизводится.
Реакция оказалась вполне предсказуемой. The Guardian назвала слова Нетаниягу ультраправым исламофобским штампом, The Times связала их с ухудшением отношений между Лондоном и Иерусалимом, а Пирс Морган просто обозвал израильского премьера "идиотом". Обсуждать проблему, на которую указал Нетаниягу, оказалось уже необязательно.
Беспокоит меня реакция части еврейской общины. Руководители Progressive Judaism заявили, что Нетаниягу "не говорит от имени британских евреев" и его слова не делают их безопаснее. Совет депутатов британских евреев выразил обеспокоенность израильскому МИД и посольству в Лондоне.
Их тревогу я понимаю. Нетаниягу хотел ударить по британскому правительству, но заодно оскорбил всю страну и невольно подставил британских евреев. Теперь им приходится объяснять, что они не являются представителями израильского премьера и не отвечают за его отношение к британским мусульманам.
Думаю, эта реплика была адресована прежде всего внутренней израильской аудитории. Она предлагает очень удобное объяснение изоляции Израиля: дело не в политике правительства, а в капитуляции Европы перед исламизмом. В этом есть немалая доля правды. Но есть и удобная попытка снять с самого Нетаниягу ответственность за ухудшение отношений с союзниками.
Серьезного дипломатического кризиса одна фраза, вероятно, не вызовет. Зато она уже позволила противникам Нетаниягу не обсуждать исламизм, антисемитизм и антиизраильскую агрессию. Обсуждают снова его самого. Для внутреннего рынка получилось эффектно. Для Израиля и британских евреев – значительно хуже.
Автор: Д-р Александр Цинкер, политолог, бывший депутат Кнессета, автор телеграм-канала "Александр Цинкер"
комментарии