И традиционный рецепт. Классический, но с небольшим поворотом сюжета.
Есть блюда, которые не нуждаются в рекламе. Стоит человеку чихнуть три раза подряд, как где-нибудь на другом конце семейного чата уже появляется сообщение: "Свари ему куриный суп". Неважно, сколько ему лет, где он живет и верит ли он в народную медицину. В глазах мамы, бабушки или заботливой тети горячая тарелка бульона все еще обладает почти магическими свойствами.
В Израиле эта вера пережила смену климатических поясов, переезды с континента на континент и несколько поколений бытовой техники. За окном может быть плюс 28, кондиционер работает на полную мощность, а человек с насморком уже слышит знакомое: "Тебе надо что-нибудь горяченькое". И желательно куриное, с морковкой, сельдереем и таким количеством укропа, чтобы сомнений в лечебном эффекте не оставалось даже у соседей.
У этого блюда есть особый статус. Оно не просто еда, а семейный протокол помощи: если заболел - тебя кормят; если грустно - тебя кормят; если ты взрослый, самостоятельный человек и вообще-то просто устал, тебя все равно пытаются накормить. Возражать бесполезно. Бульон уже поставлен на плиту, а твое мнение в данном вопросе считается необязательным.
Куриный суп давно получил прозвище "еврейский пенициллин". Название звучит внушительно, особенно если произносить его с выражением лица врача, который только что обнаружил редкий метод лечения. Но никакой связи с настоящим антибиотиком здесь нет: суп не уничтожает возбудителей инфекции так, как это делают соответствующие лекарства, и не заменяет медицинскую помощь.
У традиции, впрочем, солидная история. Еще средневековый еврейский врач и философ Моше бен Маймон, известный как Маймонид, рекомендовал куриный суп при респираторных заболеваниях. Он жил в XII веке, когда до антибиотиков оставалось очень далеко, а возможность спокойно отлежаться, поесть и получить заботу могла значить гораздо больше, чем нам сегодня кажется.
Почему именно курица? Она была доступным источником питательной пищи во многих общинах, а бульон позволял получить сытное блюдо даже тогда, когда аппетит исчезал вместе с обонянием. К тому же куриный суп легко адаптировался к местным привычкам: одна семья добавляла лапшу, другая - рис, третья обходилась морковью и корнем сельдерея, а четвертая считала, что без золотистого жира на поверхности суп вообще не имеет права называться супом.
У еврейских семей из разных стран были свои версии этого блюда. Где-то на стол ставили прозрачный бульон с тонкой лапшой, где-то - суп с мацеболами, плотными шариками из мацовой муки, а где-то предпочитали более густую похлебку с овощами. Общим оставалось не столько содержание кастрюли, сколько убеждение: если близкому человеку плохо, сначала надо его накормить, а потом уже выяснять, что случилось.
В 2000 году американские исследователи опубликовали в медицинском журнале CHEST работу о возможном противовоспалительном действии куриного супа. Они изучали, как приготовленный по традиционному рецепту суп влияет на движение нейтрофилов - клеток иммунной системы, участвующих в воспалительной реакции. В лабораторных условиях обнаружили эффект, который помог объяснить, почему блюдо теоретически может облегчать некоторые симптомы респираторной инфекции.
Но есть важная деталь, которую легко потерять в заголовках вроде "Ученые доказали, что бабушка была права". Лабораторный результат не означает, что исследователи доказали способность супа вылечивать простуду у людей. Для такого вывода нужны другие данные, а куриный бульон пока не получил статуса лекарства от вирусных инфекций.
Есть и более простое объяснение того, почему после тарелки супа человеку действительно может стать легче. В исследовании 1978 года ученые наблюдали за 15 здоровыми добровольцами и выяснили, что горячая куриная суповая жидкость, выпитая небольшими глотками, временно ускоряла движение слизи в носу. Горячая вода тоже давала подобный эффект, то есть дело не обязательно в уникальном лечебном свойстве курицы.
Иными словами, горячий суп помогает согреться, дает жидкость, а пар и тепло могут ненадолго облегчить заложенность носа. Если в нем есть курица и овощи, организм получает белок и другие питательные вещества, которые нужны ему и во время болезни. Это уже немало, хотя на упаковке такого продукта нельзя честно написать "излечивает за три дня".
И вот тут бабушкина мудрость неожиданно встречается с современной медициной. Возможно, суп не уничтожает вирус, зато помогает человеку пережить несколько неприятных дней с меньшим дискомфортом. А если рядом кто-то принесет чистую пижаму, поставит стакан воды и спросит, не нужно ли еще чего-нибудь, эффект заботы окажется куда шире содержимого тарелки.
У куриного супа есть еще одно преимущество: его легко есть, даже когда не хочется ничего. Он теплый, мягкий, не требует долгого жевания, а его запах знаком с детства. Правда, при сильной заложенности носа вкусы могут казаться менее выразительными - поэтому иногда кажется, что суп получился пресным, хотя вчера он был идеальным.
Знакомая еда вообще связана с памятью сильнее, чем мы привыкли думать. Запахи и вкусы могут напоминать о доме, детстве, семейных праздниках и людях, которых давно нет рядом. И если в обычный день куриный суп кажется просто обедом, то во время болезни он способен вернуть ощущение, что о тебе заботятся и тебе не нужно со всем справляться в одиночку.
Разумеется, воспоминания не обладают противовирусным действием. Но психологический комфорт - не пустяк, особенно когда человек плохо спит, устает от температуры и раздражается на весь окружающий мир. Иногда ему нужен не разговор о важности позитивного мышления, а тарелка горячей еды, которую не придется готовить самому.
В Израиле это особенно узнаваемо. Здесь взрослые дети могут жить за сотни километров от родителей, спорить с ними о политике, питании и воспитании внуков, но при первом же сообщении "кажется, я заболел" обнаружить у двери контейнер с супом. Иногда вместе с ним приезжает и пакет котлет, хотя их никто не просил. Забота редко знает меру, зато обычно хорошо упакована.
В вопросе куриного супа не существует единого международного стандарта. Для одних идеальный бульон должен быть почти прозрачным, с аккуратными кружочками моркови. Другие предпочитают насыщенный золотистый цвет, крупные куски курицы и щедрую порцию овощей. А некоторые считают, что суп без лапши - это просто горячая вода с куриной биографией.
Отдельная тема - укроп. Его поклонники уверены, что без этой зелени суп теряет душу, а противники полагают, что один пучок способен превратить кастрюлю в ароматическую лавку. На самом деле укроп добавляет свежий травяной аромат, но не обязан нравиться каждому. Петрушка тоже справится со своей задачей, а любители более ярких вкусов могут добавить немного лимонного сока.
Есть и спор о том, нужно ли снимать жир с поверхности. С точки зрения вкуса небольшое количество жира помогает сделать бульон насыщеннее, а с точки зрения личных предпочтений все решает тот, кто будет его есть. Если хочется легкого супа, лишний жир можно убрать ложкой или охладить бульон и снять затвердевший слой. Если хочется супа "как у бабушки", иногда достаточно перестать смотреть на калории хотя бы на время обеда.
Главное правило хорошего бульона не связано ни с магией, ни с секретным ингредиентом. Не надо бурно кипятить кастрюлю: умеренное томление помогает получить насыщенный вкус, а пена и лишние примеси в начале приготовления не должны превращать суп в мутную массу. И не стоит забрасывать все овощи в кастрюлю на пять часов - морковь, сельдерей и зелень должны сохранить вкус, а не пройти кулинарную службу до полного исчезновения.
В израильском климате куриный суп живет по своим правилам. Его готовят не только в дождливые январские дни, но и в июле, когда на улице жарко, а в офисе кондиционер работает так, будто готовит помещение к хранению замороженной рыбы. Иногда достаточно нескольких часов под холодным потоком воздуха, чтобы захотелось горячего бульона и пледа.
Сезон простуд здесь тоже имеет местную специфику: люди переходят из жары в прохладные помещения, дети приносят вирусы из садиков, а в семьях с маленькими детьми кастрюля супа может появляться на плите чаще, чем кофейник. При этом само по себе переохлаждение от кондиционера не означает, что человек обязательно заболеет: простуду вызывают вирусы. Но если нос уже заложен, теплый напиток или суп действительно может временно облегчить симптомы.
И все же не стоит превращать куриный суп в обязательный экзамен на любовь к семье. Кто-то не ест курицу, кто-то не переносит укроп, а кому-то при болезни легче выпить чай и съесть тост. Забота не измеряется количеством выпитого бульона, а хорошие отношения не требуют доедать до последней ложки под пристальным взглядом родственников.
Если же речь идет о выраженных или ухудшающихся симптомах, затрудненном дыхании, признаках обезвоживания или длительной высокой температуре, суп не должен откладывать обращение за медицинской помощью. Домашняя еда может поддержать человека, но не заменяет диагностику и лечение.
У куриного супа удивительная репутация: он одновременно считается лекарством, символом дома и способом выразить любовь, не произнося ни одного сентиментального слова. Его можно сварить на несколько дней, заморозить порциями и достать именно тогда, когда сил на готовку нет. В этом смысле перед нами не только традиция, но и вполне разумная бытовая стратегия.
И, пожалуй, самое интересное в бабушкином рецепте - не то, что наука якобы подтвердила все семейные легенды. Она лишь показала, что у некоторых привычных средств могут быть вполне объяснимые эффекты, хотя они и не заменяют лекарства. А остальное остается человеческим: теплый бульон, знакомый запах и ощущение, что кто-то помнит, как именно ты любишь морковку в супе.
Так что в следующий раз, когда кто-нибудь в Израиле пожалуется на насморк, не нужно обещать ему чудесное исцеление. Просто поставьте кастрюлю на плиту. И если он скажет, что не голоден, не спорьте - оставьте контейнер у двери. Бабушки знали: иногда человек готов признать, что ему нужна помощь, только после того, как она уже приготовлена.
Это версия для тех, кто любит традиционный суп, но не против небольшого поворота сюжета. Фенхель добавляет легкий анисовый аромат, лимон освежает бульон, а укроп возвращает его к знакомому домашнему вкусу.
Сочетание лимона, фенхеля и укропа встречается в высоко оцененном рецепте Алисон Роман: опубликованная версия на сайте The New York Times получила рейтинг 5 из 5 на основе более 2400 оценок читателей. Ниже - самостоятельная адаптация с собственными пропорциями, а не дословное воспроизведение оригинала.
На 4-6 порций
Время: около 1 часа 15 минут.
- 700-900 г куриных бедрышек или голеней на кости
- 1 крупная луковица
- 2 моркови
- 2 стебля сельдерея
- 1 небольшая луковица фенхеля
- 3-4 зубчика чеснока
- 1,5-2 л воды
- 2 лавровых листа
- 5-6 горошин черного перца
- 2-3 ст. л. оливкового масла
- 1 лимон
- небольшой пучок свежего укропа
- соль и черный перец по вкусу
1. Подрумяньте курицу. Промокните куски бумажным полотенцем, посолите и слегка поперчите. В большой кастрюле разогрейте оливковое масло и обжарьте курицу с двух сторон до золотистой корочки. Полной готовности добиваться не нужно.
2. Добавьте овощи. Лук нарежьте крупными кусками, морковь - кружочками, сельдерей - ломтиками. Фенхель разрежьте пополам, удалите жесткую сердцевину и нарежьте тонкими полосками. Добавьте овощи к курице и готовьте 4-5 минут, помешивая.
3. Сварите бульон. Добавьте чеснок, лавровый лист и горошины перца, затем влейте воду. Доведите до слабого кипения, снимите пену, уменьшите огонь и варите под крышкой примерно 45-55 минут, пока курица не станет мягкой и полностью не приготовится.
4. Разберите курицу. Достаньте куски из кастрюли, отделите мясо от костей и верните его в суп. Попробуйте бульон и при необходимости добавьте соль и черный перец. Если хочется более легкой текстуры, часть жира можно снять с поверхности.
5. Добавьте главный сюрприз. Снимите кастрюлю с огня, натрите в суп немного лимонной цедры и добавьте сок половины лимона. Всыпьте мелко нарезанный укроп, перемешайте и попробуйте. Если хочется более яркого, свежего вкуса, добавьте еще немного лимонного сока.
6. Дайте супу постоять. Оставьте его под крышкой на 5-10 минут, чтобы ароматы соединились. Подавайте горячим, при желании добавив еще немного укропа и несколько капель оливкового масла.
Фенхель не должен перебивать курицу, а лимон - превращать суп в кислый бульон. Начинайте с небольшого количества лимонного сока и добавляйте его постепенно: именно кислинка в конце делает вкус более объемным и помогает раскрыться зелени.
Если семья не готова к экспериментам, можно не объявлять о фенхеле заранее. Просто поставьте суп на стол и дождитесь первого вопроса: "Что ты туда добавила?". Это не научный метод оценки рецепта, конечно, но в семейной кулинарии он иногда работает лучше любого рейтинга.
комментарии