Сегодня в Японии народный праздник "Сэцубун" - он как бы возвещает о скором наступлении весны и завершении зимы.
Сегодня в Японии народный праздник "Сэцубун" - он как бы возвещает о скором наступлении весны и завершении зимы, хотя значительная часть страны еще завалена снегом. Да и в Токио по местным меркам сегодня было холодновато – меньше 10 градусов тепла.
Слово Сэцубун переводится скучно – нечто вроде "День разделения времен года". Но это невероятно веселый праздник, когда полагается бросать с крыльца жареные бобы, символически поражая ими всякую нечистую силу, чтобы она не мешала в наступившем году. При этом нужно приговаривать "Они ва сото! Фуку ва ути!" - "Черти – вон! Счастье – в дом!" Бобы, кстати, очень вкусные, их все грызут в этот февральский денек.
Многие идут и в храмы, где в метании бобов принимают участие всевозможные знаменитости – артисты и спортсмены, включая великанов-борцов сумо.
Еще на "Сэцубун" полагается есть "Эхомаки" - это такой рисовый рулет, завернутый в черный лист сушеных водорослей. Рулет начинен полосками сырого тунца и лосося, палочками сырого огурца, круто запеченного омлета, там же может быть красная икра, икра морского ежа, крабы. Рулет полагается поедать, направляя в четко определенную сторону. Каждый год на "Сэцубун" ее провозглашают специалисты по фэншую. Сегодня это – юго-юго-восток.
Блог автора в Telegram
комментарии