Орк-выводы...
Война на Украине обогатила лексический запас украинцев. Радиостанция "НВ" со ссылкой на обзоры иностранных СМИ рассказала о наиболее популярных новых словообразованиях.
"Орки" (англ. Orcs) — вымышленные гуманоидные существа в фольклоре народов Западной Европы и в современных произведениях жанра фэнтези. Орки имеют большое сходство с гоблинами и входят в число стандартных видов фэнтезийных существ.
Орки стали широко известны прежде всего благодаря фэнтезийным произведениям английского писателя Дж. Р. Р. Толкина. В частности, в его знаменитом романе "Властелин колец" орки — раса уродливых, жестоких и агрессивных монстров — контрастируют с олицетворяющими добро эльфами. Орки служат силам зла, хотя они в некоторой степени разделяют человеческое чувство морали; одним из неоднозначных вариантов происхождения орков стала история о том, что они представляют собой испорченную темными силами подрасу эльфов.
"Они орки, потому что мы не считаем их людьми", — приводит радиостанция слова Татьяны Чурсиной, продавщицы из Киева, чья сестра несколько недель скрывалась в подвале в Буче.
"Рашисты" — слово создано за счет объединения англоязычного названия России и названия сторонников фашизма. Отметим, что глав оккупационных администраций украинцы называют "гауляйтерами" (гауляйтер — высшая партийная должность Национал-социалистической немецкой рабочей партии областного уровня). Кроме того, в отношении этих людей также используется слово "полицай": так во время Великой Отечественной войны называли местных жителей, служивших в гитлеровской полиции.
Эксперты отмечают, что украинские лидеры и общественные деятели часто в публичных выступлениях используют эмоциональную лексику.
Так, президент Украины назвал россиян "подонками вонючими", советник министра внутренних дел — "ублюдками".
За время военных действий на Украине в Сети появились мемы, которые приобрели если не мировую, то очень большую популярность.
Вот самые известные на данный момент.
"Русский военный корабль, иди на ***":
"Русский военный корабль, иди на ***" — эту фразу произнес 31-летний украинский пограничник Роман Грибов, ответив на призыв российских военных сдаться во время боев на острове Змеиный в первый день войны. Сам Грибов до сих пор находится в плену.
Фраза Грибова стала известна во всем мире, ее используют на аватарках пользователей соцсетей, официальных дорожных знаках Мининфраструктуры, электронных табло общественного транспорта, марках Украинской почты, банковских картах.
Эту фразу часто используют политики и публичные лица. Национальное агентство по вопросам госслужбы Украины вывело фразу из списка запрещенных к использованию нецензурных выражений.
В Сети также появилось видео отказа команды грузинского буксира помогать экипажу российского судна с заливкой топлива и буксировкой.
"Киевский призрак"
Анонимный (возможно, такого человека попросту не существует) украинский летчик-ас сбил большое количество российских военных самолетов. Уже в первый день войны украинские СМИ сообщили, что "призрак" сбил два Су-35, два Су-25 и по одному Су-27 и МиГ-29. Позже "призраку" приписали еще 10 звездочек на фюзеляже (так во время Великой Отечественной войны отмечали сбитые немецкие самолеты советские пилоты) и даже подбитую в небе ракету "Калибр".
Пароль "Паляниця"
Это слово — проверочное: бдительные украинцы проверяют подозрительных лиц и разоблачают российских диверсантов, требуя произнести "паляниця".
Бальзам Арестовича
"Успокоительное быстрого действия" — так в соцсетях в шутку называют советника главы офиса президента Алексея Арестовича. Каждый вечер он рассказывает о ситуации на фронтах, делая это спокойно и не без юмора. Таким образом Арестович снижает уровень паники в украинском обществе. В Сети большой популярностью пользуются упаковки успокоительного с фотографией советника. В рекомендациях к употреблению указано: "Принимать по одной таблетке Арестовича перед сном".
Арестович также обзавелся прозвищем "секс-символ Украины". Его окрестили в Сети словом "краш" (тот, в кого влюблены все девушки в Интернете), огромной популярностью пользуются открытки с портретом Арестовича и подписью: "Спи спокойно, дорогая, твой краш работает".
комментарии