10 из 10

Бывает так, что, выходя из театрального зала, я сажусь обсудить увиденное с друзьями. Бывает, что бью себя по рукам, чтобы не написать что-нибудь лишнее. Бывает, через пару дней забываю, что вообще смотрела. А бывает, правда, не очень часто, что, как в случае с “Братьями Карамазовыми”, третий день думаю о том, что посмотрела, с восхищением.

С Достоевским, как я уже неоднократно докладывала, у меня отношения сложные. С одной стороны, он, как всякий русский классик, невыносим в дистиллированном виде. Оригинал мрачен, излишне дидактичен, и все его герои нуждаются в неотложной и принудительной госпитализации. С другой - он единственный классик, чьи произведения на самом деле можно и нужно адаптировать под любые времена и локации без ущерба для смысла и идей. Достоевский, на самом деле, создал универсальный ключ-код к человеческим сердцам и потому понятен и актуален всегда и везде. В нашем случае Рои Хен и Итай Тиран идеально совпали в своём видении идей великого моралиста, давая израильскому зрителю именно тот ясный и мощный посыл, который в тексте спрятан под ворохом лозунгов и клише о слезе ребёнка. Израильские Карамазовы похожи на нас и понятны нам настолько, что три часа постановки пролетают на одном дыхании. Семейная криминальная драма? Детектив с элементами мистики? Вечно отсутствующий бог и дьявол, у которого всегда найдётся пара минут для личной встречи с каждым? Или просто иллюстрация к песне “Все мы братья”?

Постановка полна прекрасных сценических находок. Мать будущего убийцы, неупокоенная душа, мавка, сирена, поющая без слов - Deus ex machina, начало и конец истории. Колокол, висящий на сцене, как чеховское ружьё, чтобы ударить в набат в финале. Камеры, транслирующие происходящее на сцене в критических ситуациях, создают эффект “медийности”, одновременно преувеличивая события и позволяя нам отстраниться от них. Великолепная сложная сценография Эрана Ацмона, которая сама по себе уже произведение искусства. Очень интересные акцентные костюмы Полины Адамовой. И, конечно, безупречный кастинг. Тут я вам ничего спойлерить не буду, но то, что творится на сцене, - театр в самом лучшем, профессиональном смысле - абсолютный меджик.

Про игру Анатолия Белого я ничего писать не буду, идите и смотрите, вы такого давно не видели, а может быть, и никогда. Да и вообще, дуэт Мити Карамазова и Грушеньки в этой постановке, на мой взгляд, - одна из вершин драматического театра. Если вы билеты ещё не купили, постарайтесь найти что-то поближе к сцене, это того стоит.

Если бы спектакль, премьеру которого мы в пятницу смотрели, попав с корабля на бал в непереносном смысле этого слова, был новорождённым и его нужно было бы оценить по шкале Апгар, я бы без колебаний поставила ему 10 из 10, потому что уверена - гешеровских “Братьев Карамазовых” ждёт долгая и счастливая сценическая жизнь. С чем хотелось бы поздравить и всех причастных, и нас, зрителей.

Блог автора: ИСТОРИИ ОТ ШУЛИ