Картину нашли благодаря "случайной" улике.
Картина XVIII века, которую нацисты похитили из коллекции нидерландского еврейского арт-дилера Жака Гудстиккера, спустя более восьми десятилетий официально возвращается его семье. Решение принял федеральный суд аргентинского города Мар-дель-Плата после того, как произведение искусства совершенно неожиданно обнаружили на фотографии в объявлении о продаже дома.
Речь идет о полотне "Портрет дамы". Суд постановил передать его Марей фон Захер - вдове Эдуарда фон Захера, единственного сына Гудстиккера, и единственной живой наследнице известного коллекционера. До недавнего времени считалось, что картина бесследно исчезла после Второй мировой войны.
Картина из коллекции, которую разграбил Геринг
Жак Гудстиккер был одним из наиболее известных европейских торговцев произведениями искусства первой половины XX века. Его галерея в Амстердаме считалась одной из ведущих в Европе, а личная коллекция насчитывала более тысячи произведений.
После вторжения Германии в Нидерланды в мае 1940 года Гудстиккер бежал из страны. Во время попытки перебраться в Великобританию он погиб в результате несчастного случая на борту судна. После его бегства оставшаяся в Нидерландах галерея фактически оказалась без владельца, а значительная часть коллекции была захвачена и продана нацистам.
Сотни картин оказались у Германа Геринга, одного из главных руководителей нацистской Германии и крупнейших коллекционеров произведений искусства, награбленных в оккупированных странах. "Портрет дамы" входил в число работ из коллекции Гудстиккера, утраченных в этот период.
После войны часть произведений была найдена и возвращена Нидерландам. В 2006 году голландские власти передали наследникам Гудстиккера 202 картины из государственной коллекции. Однако многие другие работы к тому времени уже разошлись по частным собраниям и их местонахождение оставалось неизвестным.
След привел в Аргентину
История "Портрета дамы" неожиданно получила продолжение спустя примерно 80 лет. В 2025 году журналисты нидерландской газеты Algemeen Dagblad, занимавшиеся поиском произведений из коллекции Гудстиккера, обнаружили картину на фотографии в интернет-объявлении о продаже дома в Мар-дель-Плате.
Полотно висело в гостиной над зеленым диваном. Дом принадлежал Патрисии Кадгин, дочери Фридриха Кадгина - высокопоставленного нацистского чиновника, занимавшегося финансовыми вопросами и связанным с СС. После окончания войны он перебрался в Южную Америку и в итоге осел в Аргентине, где умер в 1978 году.
Фотография стала фактически случайной уликой. После публикации расследования объявление о продаже дома исчезло из интернета в течение нескольких часов. Полиция провела несколько обысков, однако картины в доме не обнаружила. Лишь позднее адвокат Патрисии Кадгин и ее мужа Хуана Карлоса Кортегосо передал произведение властям.
Само полотно оказалось в хорошем состоянии. В ходе судебной экспертизы специалисты подтвердили его связь с коллекцией Гудстиккера и оценили стоимость примерно в 250 тысяч евро, или около 290 тысяч долларов.
Еще одна загадка - кто на самом деле написал портрет
У картины обнаружилась и отдельная история, связанная с атрибуцией. Долгое время ее считали работой итальянского художника Джузеппе Витторе Гисланди, известного как Фра Гальгарио. Именно под этим именем произведение фигурировало в документах коллекции Гудстиккера и выставлялось в Амстердаме еще до войны.
Однако эксперты, работавшие по поручению аргентинского суда, пришли к другому выводу. Автором "Портрета дамы" был признан Джакомо Антонио Мелькьорре Черути (1698-1767), итальянский художник эпохи позднего барокко, известный также под прозвищем Il Pitocchetto. Еще в 1927 году искусствовед Роберто Лонги относил картину к Черути, а в 1984 году эту атрибуцию поддержала историк искусства Мина Грегори.
Таким образом, после обнаружения произведения исследователям пришлось не только установить его происхождение, но и пересмотреть имя художника. Новая атрибуция была подтверждена в рамках судебной экспертизы.
Почему картина не останется у нынешних владельцев
После обнаружения полотна Патрисия Кадгин и ее муж оказались фигурантами уголовного дела, связанного с сокрытием произведения искусства. Следствие считало, что они знали о розыске картины и тем не менее скрывали ее местонахождение.
В сентябре 2026 года стороны достигли соглашения. Кадгин и Кортегосо отказались от любых прав на картину и согласились на ее передачу наследнице Гудстиккера. Взамен уголовное дело не будет доведено до судебного разбирательства: супруги получили условное прекращение преследования с двухлетним судебным надзором и обязались перечислять средства местной больнице.
Федеральный суд Мар-дель-Платы под председательством судьи Сантьяго Инчаусти утвердил это соглашение 4 сентября. Аргентинские власти официально назвали решение реституцией произведения искусства, разграбленного нацистским режимом.
При этом речь пока идет именно о юридическом решении о передаче картины, а не о ее немедленном отправлении наследнице. Сейчас произведение остается под охраной аргентинских властей, после чего должно перейти Марей фон Захер.
История, которая продолжится в Аргентине
Фон Захер и ее адвокаты планируют не просто забрать картину и вывезти ее из страны. Предполагается, что перед окончательным возвращением наследнице "Портрет дамы" некоторое время будут выставлять в Аргентине, чтобы рассказать посетителям о судьбе коллекции Гудстиккера и о масштабах нацистского разграбления произведений искусства. По данным аргентинских СМИ, рассматривается возможность экспонирования картины в Музее Холокоста в Буэнос-Айресе.
Адвокаты наследницы называют дело историческим для Аргентины. По их оценке, это первый подобный случай в стране, когда произведение искусства, связанное с нацистским преследованием евреев, возвращается законному наследнику в рамках судебного процесса.
Особенно символичным выглядит то, как спустя десятилетия удалось найти картину. Ее не обнаружили в музейном архиве или в результате масштабной международной операции - она просто попала в кадр фотографии, сделанной для объявления о продаже обычного дома.
Именно этот снимок спустя 80 с лишним лет позволил восстановить почти забытый маршрут произведения: от коллекции еврейского торговца искусством в довоенном Амстердаме, через систему нацистского разграбления, к семье одного из чиновников Третьего рейха и, наконец, обратно к наследнице первоначального владельца.
История Гудстиккера при этом еще далека от завершения. Во время обысков домов, связанных с семьей Кадгинов, аргентинские власти изъяли и другие картины, гравюры и рисунки. Сейчас специалисты выясняют, могли ли некоторые из этих произведений также оказаться среди предметов искусства, вывезенных или украденных в годы Второй мировой войны.
комментарии