Несколько понятий на хайфско-маклерском наречии

Если вы задумали снять квартиру в нашем славном городе, выучите несколько понятий на хайфско-маклерском наречии.

"Прекрасная квартира на обновляющемся рынке Тальпийот" – полуразвалившийся дом. На первом этаже торгуют героином.

"Живая улица Масада, настоящий Тель Авив!" – настоящий южный Тель-Авив. Крики и сигналящие машины, каждую среду и пятницу разборки под окнами.

"С видом на Хайфский залив" – из окна кухни, если встать слева, видны трубы заводов.

"Все рядом!" – в 300 метрах есть маколет "Чарли". Будешь мечтать о смерти, таща покупки в гору.

"Квартира после косметического ремонта" – все разваливается. Покупай краску, шпаклевку и силикон.

"Съем без маклерских!" – уже накинули 10% к цене. 

"В хайфском районе Кирьят-Хаим" – даже жители Кирьят-Хаима не знают, что живут в Хайфе. 

"Дом – жемчужина Адара. В нем жил Бялик!" – Бялик умер почти сто лет назад. Это все, что нужно знать о доме.

И еще. Все квартиры в Хайфе обязательно "по случаю" и с "очень хорошими, тихими соседями". В общем, "желающих много", "только что звонила женщина, хочет заселиться уже в воскресенье".

Блог автора на Facebook