Известный российский писатель Борис Акунин начинает работу над новым литературным проектом, главным героем которого станет Маса, камердинер и друг Эраста Фандорина.

Акунин пояснил, что речь идет о формате аудиосериала. 

"Для меня это интересный эксперимент. Я впервые писал роман для чтения вслух", — цитирует издание "Фонтанка.ру" прозаика.

Акунин рассказал, что включил в произведение один "аудиоэксперимент". По его словам, разгадать загадку можно будет, только  правильно услышав ее при прослушивании. Акунин во время презентации нового проекта озвучил интригу:  главный герой Маса не смог разгадать тайну, вследствие чего оказался в сложной ситуации.

"Я хотел написать роман не столько про Масу, сколько про Японию. Я по ней соскучился", — сказал Акунин. Первая серия сериала появилась 28 апреля на сервисе Storytel.

Эраст Петро́вич Фандорин — герой серии исторических детективов российского писателя Бориса Акунина "Приключения Эраста Фандорина". В этой серии писатель поставил себе задачу написать по одному детективу разных стилей: конспирологический детектив, шпионский детектив, герметичный детектив, этнографический детектив и т. д.

В 1878 году Фандорин прибывает в Иокогаму (Япония), где начинает службу в должности российского вице-консула.

Он оказывается вовлеченным в политико-криминальную интригу, участниками которой становятся и виднейшие японские политики, и бандиты из притонов Иокогамы, а также таинственные ниндзя-синоби. Фандорин обретает преданность 18-летнего бывшего якудзы Масахиро Сибаты по прозвищу Барсук ("Тануки"), чью жизнь и честь (которая ценилась Масой больше жизни) спасла фандоринская удача в азартных играх. Масахиро (Маса) становится отныне камердинером Фандорина, его единственным другом и верным спутником во всех приключениях.

В романе "Не прощаюсь" Маса убивает виновных в смерти Эраста Фандорина.