Первая неделя 5781

Главной темой прошедшей недели, первой недели 5781 года, было ужесточение карантина. На повестке дня – закрытие синагог. Представители религиозных партий в принципе не против – надо, так надо. Вопрос – надо ли? Я не обсуждаю это – не специалист. Писал уже давно, что цель создания вируса не массовая гибель, а паника. Паника широкомасштабная. И этого создатели вируса добились.

Но я не об этом. Часть правительства считает, что нужен карантин. На здоровье. Но если вводят ограничения, они должны распространяться на всех. Демократия – это равные права для ВСЕХ. Запрет собираться в синагогах не может быть без запрета демонстраций. Можно молиться на открытом воздухе не более двадцати человекам – значит и в демонстрации можно участвовать тоже только такому же количеству. Но нет – для демонстраций установлен лимит – 2000. То есть 1:100.

Представители "протестующих" говорят, что протесты - неотъемлемая часть демократии. Кто спорит? Но и молитва в синагоге, а особенно молитва в Йом-Кипур, является неотъемлемой частью еврейской жизни. Для многих. Так что проблема не в запрете демонстраций, проблема – в равноправии. А о том, что заражаются жители Рехавии, района, где проходят демонстрации и полицейские, следящие там за порядком, я уж не говорю.

Но, тем не менее, карантин действует, и я не смог проводить в последний путь Михаэля Шнайдера, ушедшего из этой жизни в результате дорожной катастрофы. Когда о Шнайдере говорят, что имя его останется с нами, это не штамп. Это он, Миша Шнайдер, перевел на русский язык сидур. Этим переводом пользуются многие тысячи евреев, говорящих по-русски. На основании его перевода были изданы и другие сидуры. А также он переводил и другие святые тексты. В том числе труд Рамбама (Маймонида) "Путеводитель растерянных". Благословенна его (М. Шнайдера) память. 

Хорошего всем года!