Нелепое обращение оказалось не единственным поводом для критики.
Первый министр Шотландии Хамза Юсаф подвергся критике за видеообращение, приуроченное к Международному дню памяти жертв Холокоста. "The freedom and dignity of every citizen relies 
on our willingness to defend each other’s human 
rights." Staggeringly 
offensive, (or pathetically terrified of using the J-word). not enough 
that millions of our people perished; now we've been subjected 
to a second disappearance - exactly what the Reich had in mind. https://t.co/wkA3nUbYCj The most vague 
Holocaust Memorial Day speech in history? ''We remember 
the victims but I won't tell you who they were. Millions of 
people died but I won't tell you who did it or what ideology 
motivated it. Here are some hints about the current situation in Gaza 
and how Israel is… https://t.co/gy4qJ3Rs5z Did you forget a 
word or two? Jews? Jewish? How the hell do you release a statement about
 Holocaust Memorial Day without mentioning Jews? https://t.co/qRaDRHIcs8 Perhaps the 
Scottish First Minister @HumzaYousaf
 could mention the six million Jews slaughtered in the Holocaust, 
strikingly omitted in his remarks below. https://t.co/ClReCD3I8u
Как многие мировые лидеры, Юсаф записал специальное обращение, посвященное этой поминальной дате.
 
On @HMD_UK
 #HolocaustMomorialDay,
 First Minister @HumzaYousaf
 is honouring everyone killed and all those who continue to be affected 
by the atrocity. pic.twitter.com/wTJqyhqbo6
Лидер Шотландии в течение почти двух минут говорил о солидарности, геноциде, правах человека и необходимости противостоять жестокости в любой точке планеты. Однако он ни разу не упомянул жертв Холокоста — евреев.
Это не осталось незамеченным в странах Британского Содружества.
"Первый министр испугался и избежал упоминания о евреях. Недостаточно того, что миллионы людей погибли, теперь мы подвергаемся повторному стиранию — и это именно то, чего хотел бы добиться Третий рейх", — прокомментировал ролик шотландского политика британо-американский историк и создатель документальных фильмов сэр Саймон Майкл Шама, еврей по национальности.
Австралийский политический активист Дрю Павлоу иронизирует: "Это самая расплывчатая речь в честь Дня памяти жертв Холокоста в истории? "Мы помним жертв, но я не скажу вам, кто они. Погибли миллионы людей, но я не скажу вам, кто это сделал и какая идеология стала вдохновляющей. Вот несколько намеков на текущую ситуацию в секторе Газа и на то, насколько плох Израиль. Спасибо''.
Австралийская ведущая новостей и обозреватель Рита Панахи отметила, что в речи Юсафа отсутствовали всего два слова: "евреи" и "еврейский".
"Как, черт возьми, вы выпускаете заявление о Дне памяти жертв Холокоста, не упоминая евреев?" — возмутилась телеведущая.
Бывший помощник Маргарет Тэтчер, сейчас работающий на телевидении, Найл Гардинер назвал поразительным тот факт, что Хамза Юсаф опустил в речи упоминание евреев.
Нелепое обращение оказалось не единственным поводом для критики, которой сегодня подвергся первый министр Шотландии. Общественность высказала недовольство сегодняшним решением Юсафа продолжить финансирование БАПОРа. На данный момент 11 стран-доноров приостановили финансовую поддержку данной организации в свете обвинений ее сотрудников в участии в резне 7 октября.
Хамза Юсаф вырос в семье пакистанских иммигрантов в Глазго. Он является лидером Шотландской национальной партии. Вторая жена политика Надия Эль-Накла — палестинская арабка.
комментарии