Трансформация восприятия Израиля в арабских учебниках

В арабском мире традиционно прошлое довлеет над будущим и, разумеется, это перетекает в школьные учебники, где в массе своей Израиль продолжает описываться как некое привнесённое Западом «сионистское образование» в духе поселенческого колониализма. Однако в некоторых арабских странах совершенно недавно, с начала 2020-х гг., это стало меняться в пользу не только признания Израиля в качестве страны, но ещё и восприятия его как потенциального партнёра, с которым выгодно иметь дело на фоне укрепления экономического сотрудничества и кооперации в области безопасности.

Египет. Некогда главный враг Израиля и самая сильная в военном плане арабская страна, подписавшая мир с Израилем в далёком 1978 году, только недавно занялась переформатированием образа Израиля в своих учебниках из-за нарастающих взаимовыгодных экономических связей, которые особенно углубились при нынешнем президенте ас-Сиси, т. к. всё же при прошлых президентах мир скорее был холодным, без какой-либо особой торговли. Но именно с приходом Сиси ситуация изменилась, когда Израиль начал экспорт газа в арабскую республику с 2018 года, а до 2040 года Каир и вовсе намерен импортировать газа на $35 млрд в рамках контракта.

И вот, когда руководство Египта осознало и экономическую выгоду от мира с Израилем, а не только выгоду с точки зрения возможности угодить американцам ради их финансовой и военной помощи или безнаказанно вырезать собственных внутренних оппонентов, тогда и зашевелились с резким изменением образа Израиля в школьных учебниках. При поддержке Всемирного банка в 2023 году были изданы новые школьные учебники, где Израиль перестал восприниматься в качестве противника, а внимание было сфокусировано на преимуществах мира и даже торговли с ним.

В этих учебниках Тель-Авив воспринимается уже не как противник, а скорее как важный партнёр, хотя в них по-прежнему сохраняется приверженность созданию Палестины в границах 1967 года и представление о том, что Октябрьская война 1973 года была победой, которая сподвигла Израиль к миру, в рамках которого он вернул Синай… Кроме того, в новых учебниках не упомянут Холокост.

Окончательно на обновлённые учебники школы Египта должны перейти к 2030 году. Сам факт того, что египтяне реально пошли на это, о многом говорит: в Каире таки развелись с враждой, женившись на мире.

Чтоб вы понимали, насколько это сильно отличается от прошлых учебников, чья редакция датирована ещё временами правления Мубарака [до 2011 г.]: евреи описывались как вероломные и алчные люди, не признавалась и их связь с Палестиной.

Хотя, несмотря на это, буквально на днях МИД Израиля внезапно вновь не обнаружил Израиль же на политической карте мира… в некоторых египетских учебниках…

ОАЭ. Но дальше всех пошли Эмираты: с 2020 года в их обновлённых школьных учебниках Израиль не просто больше не враг, а очень перспективный партнёр. Всё настолько далеко зашло, как для арабской страны, что в этих учебниках есть даже параграфы о Холокосте, где к евреям, пережившим те события, прививается сочувствие. Аналогичное пишут об Израиле в учебниках Бахрейна.

Марокко. С 2020 года, после подписания мира с Израилем, также кардинально изменились нарративы: Израиль расценивается в качестве легитимного партнёра, а негативные стереотипы о евреях полностью убраны из школьной программы. В новых редакциях отмечается, что евреи в Марокко отличаются высокой лояльностью к монархии и государству. Подчёркиваются веротерпимость пророка Мухаммада и примеры, когда он положительно относился к евреям.

Саудовская Аравия. Саудиты до 7 октября 2023 года активно готовились к нормализации отношений с Израилем и под это дело переформатировали учебники, удалив все негативные стереотипы о евреях, практически убрали негатив об Израиле - теперь он более не считается в них врагом. В стране двух святынь даже покусились на незыблемое: приверженность мусульман Иерусалиму, удалив даже это, что многое говорит о векторе Саудии, претендующей на лидерство в мусульманском мире…

Блог автора: Голос арабов: Ибрагим Муса