“Правосудие”, израильское, не к ночи будет помянуто, вынесло  решение в отношении полицейского, виновного в гибели 18-летнего Соломона Теки: ...Сотрудник  полиции Израиля будет признан виновным в халатности, повлекшей за собой  смерть человека. В ходе следствия установлено, что офицер нарушил  служебные инструкции, регламентирующие применение оружия. При этом  следствие отметило тот факт, что полицейский был атакован молодыми  людьми: это могло повлиять на решение о применении служебного оружия.  Также отмечено, что полицейский не использовал все имеющиеся в его  распоряжении средства для прекращения хулиганских действий. Решение  доведено до членов семьи Теки и представляющих ее интересы адвокатов.

На самом деле, видимо подразумевается, что  это чудовищное в своем чисто оруэлльском, нелепом и подлом двуемыслии решение израильтяне должны прочесть следующим образом:

Несмотря на то, что сотрудник полиции, пытаясь предотвратить  действия юного преступника Соломона Теки, и защищая свою и чужие жизни,   действовал обдуманно и в согласии с законом, мы вынуждены вынести ему обвинительный приговор по статье “халатность”. В противном случае был бы очень велик шанс, что  члены эфиопской общины повторят июльский сценарий с перекрыванием шоссе,  коктейлями Молотова,  все, вплоть до попыток свести с рельс поездной состав.  Предъявляя решение суда членам семьи преступника, мы надеемся, что оно  удовлетворило и их, и эфиопскую общину в целом.

Кстати, активисты общины выказали разочарование “слишком мягкой статьей обвинения”.

Когда Израиль изнывал по  адской июльской жаре в обустроенных эфиопами пробках,  я написала о губительной попытке со стороны государства “замирить” протестующих.  Так что детали этого дела мне хорошо известны. ”Эфиопская буза -  взгляд из Америки”, к слову сказать,  была тогда опубликована  на 9-ке.  В статье выражается наивная уверенность,  что ни в чем неповинный полицейский  будет оправдан.  В  противном же случае “черные” израильтяне  станут, мол,  шантажировать Израиль своими бунтами при каждом удобном случае.  Сломленная судьба  и карьера израильского полицейского играет в данном случае роль пасхальной жертвы, принесенной к стопам эфиопской общины  в качестве  защиты от ее безобразных “протестов”. Это не имеет значения, что и сколько ему присудят. Важен сам  факт:  ему, невиновному,  вынесен не оправдательный, а обвинительный приговор. А погромщики, на счету которых более 100 раненных полицейских, благодаря своей почетной чернокожести,  давно отпущены себе с миром, и не  будут осуждены, как это должно быть в  соответствии с уголовным кодексом страны.

Что же это получается?  

Полицейский, остановивший предупредительным выстрелом преступника, - признан сегодня виновным. В октябре в Двире на автозаправке молодой бедуин кричит солдату ЦАХАЛа: “Иди сюда, солдат, я тебя зарежу!”, размахивая при этом руками. За это командир, отвечающий за жизнь 18 солдат,  арестовывает его, а затем, убедившись в отсутствии холодного оружия, отпускает, но бедуины устраивают бунт, на что солдаты вынуждены отвечать.  При возвращении на базу командир отряда и все его 18 солдат  были арестованы для допроса военной полицией. Бедуины успели накатать на них ксиву.  Известный израильский адвокат Итамар Бен-Гвир сказал об этом инциденте: “ Командир сделал то, чего от него ожидали – он защитил себя и своих солдат. Если бы он сбежал, то это была бы халатность и беззаконие. Очевидно, ЦАХАЛ предпочитают мертвых солдат тем солдатам, которые выполняют свои обязанности!”  В особенности отвечают словам адвоката трагические обстоятельства судьбы сержанта Азария, дострелившиго опасного террориста, и прошедшего за это через военный суд и тюрьму.  

"Something is rotten in the state of  Israel?" -  Какая-то в стране Израиль гниль?

Источник: Livejournal